It's midterm time at Quantico! Meanwhile, in the future, Team Alex finds the twins, someone takes a bullet, and it looks like the team may be down a couple of members, but are they any closer to solving the mystery?